Art-Culture-Média
Après plus de quarante ans d’absence sur scène au Congo, Sammy Massamba est revenu à Brazzaville, où il a donné, dans la soirée du vendredi 25 octobre, un concert très émouvant à l’Institut français du Congo
Les rideaux de ce concert annoncé depuis plus d’un mois se sont levés sur quelques notes musicales du groupe d’accompagnement. C’est un groupe très réputé qui a su interpréter rythmiquement les airs musicaux de Sammy Massamba.
Après cette petite démonstration, l’auteur, compositeur, guitariste et l’homme-orchestre, Sammy Massamba, très rajeuni, est monté sur scène à l’américaine. D’ailleurs, le titre qu’il a interprété en montant sur scène en dit long. « Hard to handke », cette chanson composée en anglais a été une belle illustration de ce début de prestation. Et pourtant, sitôt après avoir servi allègrement ce morceau musical ... Lire la suite
La présentation officielle de La Lune écoute a eu lieu vendredi 25 octobre à la chambre de commerce de Pointe-Noire en présence de Chardin Kala, directeur départemental du Livre et de la Lecture au Kouilou. Il était accompagné de plusieurs personnalités du monde littéraire et d'autres invités
La Lune écoute est un recueil de contes de 180 pages. C’est le résultat d’une volonté affirmée par Nzenze Kinouani Kazis de retrouver l’héritage culturel de ses ancêtres. À travers les contes, il revalorise un moyen de communication qui a fait ses preuves et rejoint par l’écriture tous les conteurs passionnés.
Les textes sont transcrits de façon claire et simple, ils sont puisés dans les propres souvenirs de l’écrivain, dans les souvenirs des personnes âgées ou plus jeunes de son entourage. Le fantastique y est présent en même temps que la sagesse enseignée ... Lire la suite
Le français dans tous ses états est le premier ouvrage de Russel Morley Moussala. Compilation des photographies prises sur le vif dans les arrondissements de Makélékélé, Bakongo, Mfilou, Moungali, Talangaï, cet ouvrage témoigne, d’après l’auteur, de l'illettrisme au Congo
Paru il y a une semaine, Le français dans tous ses états est illustré de photos d’enseignes commerciales dont l’auteur, en fin observateur, a remarqué qu’elles comportaient de nombreuses fautes d’orthographe. Dans une démarche photographique, il a choisi de montrer le milieu dans lequel ces fautes « vivent ».
« Ces photos font office d'illustration. En montrant les images, on pousse le public à faire attention à ce qui est écrit. Certaines fautes sont faites par inattention, d'autres par ignorance. D’autre part, il s’agissait d'introduire une variante en se passant de la ... Lire la suite
Le 22 octobre, la Librairie-Galerie Congo à Paris a accueilli une nouvelle édition de « Palabres autour des arts » sur le thème « la loi du genre » avec, en invitée d’honneur, la romancière Léonora Miano pour son nouveau roman La Saison de l’ombre (Éditions Grasset 2013)
Dans la première partie de la rencontre littéraire, les chroniqueurs du jour – Aurore Foukissa, Françoise Hervé, Célia Sadaï et Cédric Moussavou – ont donné leurs avis sur les romans Photo de groupe au bord du fleuve d’Emmanuel Dongala (Éd. Actes Sud, 2010), Thérèse en mille morceaux de Lyonel Trouillot (Éd. Actes Sud, 2000), Patera d’Aïssatou Diamanka-Besland (Éd. Henry, 2009) et American Darling de Russel Banks (Éd. Russel Banks, 2005). Ces textes décrivent respectivement la société congolaise de façon critique, le conformisme social, le combat contre l’immigration en ... Lire la suite
Le nouvel album de Delvis El Salsero sort le 28 octobre. Cet opus dédié à douze des grands classiques de la musique congolaise est l’œuvre d’une collaboration entre Manuaku Waku Pepe Fely, Coca Koskas et Delvis el Salsero, « le Pavarotti afro-mondial »
Les Grands Classiques de la musique congolaise, c’est le titre du nouvel album de Mulongo Khama alias Elvis El Salsero. Un retour à la rumba né d’un projet annoncé comme « une merveilleuse anthologie dédiée à la conservation d’un formidable patrimoine culturel et artistique ».
Pour le plus grand bonheur des fans, Delvis revisite les œuvres des artistes cultes des deux rives du fleuve Congo. À l’évocation de titres de chansons, les mélomanes se souviennent de tout un pan de l’histoire de tout un continent. Que dire des chansons comme Afrika mokili mobimba de Franklin Boukaka, de Masuwa de Pamelo ... Lire la suite
L’équipe des Dépêches de Brazzaville a reçu le président de l'association Battle Afro, Cédric Sitha-Depaget. Le Congolais, qui se définit comme un passionné de danse, est le maître d’œuvre de l’organisation de la cinquième édition du Battle Afro qui s’est tenue le 27 octobre à La Cigale. L’événement entendait promouvoir la richesse culturelle africaine. Cette association se veut être un cadre de réussite des jeunes pour les pousser à l’excellence et leur donner une bonne estime de soi
Les Dépêches de Brazzaville : Quel bilan faites-vous de vos cinq ans d’existence ?
Cédric Sitha-Depaget : Malgré ses cinq ans d’existence, le projet est encore un bébé, mais qui s’inscrit dans la progression. La première édition avait réuni 400 personnes, la cinquième a rassemblé près de 1 500 personnes. Il s’agit là d’une adhésion progressive, d’un ... Lire la suite
Au total six jeunes femmes ont été distinguées par l’association Femme modèle de Mili-Mildred Moukenga le 11 octobre dans deux catégories : le prix de la femme artisanale et celui de la meilleure étudiante. Parmi elles, trois d’entre elle se livrent aux Dépêches de Brazzaville. Découvrons leur parcours
Le premier prix de la meilleure étudiante a été emporté par Maya-Gracia Liboko avec un chèque de 500 000 FCFA. L’ingénieure de développement rural à l’université Marien-Ngouabi déclare qu’elle n’a pas terminé ses études mais souhaite « approvisionner le marché congolais en œufs et en poulets de chair frais. Avec cette somme, je compte ouvrir une ferme avicole dans la capitale. Cette plateforme nous a permis de dévoiler nos projets qui sont le reflet des idées des jeunes Congolais en général. »
La deuxième primée dans cette même catégorie, ... Lire la suite
Paris. Exposition : Pour la première fois, Paris accueille une exposition en hommage aux photographes maliens toutes générations confondues, Bamako photo in Paris, à découvrir jusqu’au 7 décembre au Pavillon Carré-de-Baudouin. Quinze photographes maliens (de Malick Sidibé à Seydou Camara en passant par Mory Bamba) de génération, notoriété et sensibilité différentes croisent leur regard et nous offrent une vision multiple, complexe et passionnante de leur pays et de l’Afrique. 121 rue de Ménilmontant, Paris XX, du mardi au samedi de 11h à 18h, entrée libre. Plus d’info sur Carredebaudoin.fr
Paris. Salon : Salon African Art du 24 au 27 octobre à l’espace Pierre-Cardin. Rassemblées sur le thème « Richesse et diversité de la peinture congolaise d’aujourd’hui », 350 œuvres créées par 25 artistes présentent les tendances actuelles des arts ... Lire la suite
À l’occasion d’une conférence de presse, le 13 octobre à Suresnes, et d’une soirée-rencontre, le 19 à la Maison de l’Afrique à Paris, Benoît Moundélé-Ngollo a présenté son septième ouvrage, Fantasmons ensemble un instant dans un snoprac, aux médias et au public français
Après avoir rendu hommage à Léopold Pindy-Mamonsono, décédé le 8 octobre à Brazzaville, l’écrivain Gaston Kelman, en fin modérateur, s’est chargé de présenter l’œuvre avant la séance de questions/réponses à laquelle s’est prêté l’auteur devant un public cosmopolite d’hommes de lettres, de politiciens, d’amis ou de simples curieux venus nombreux pour découvrir l’auteur et son œuvre.
Difficile tâche pour l’écrivain que de se positionner sur la spirale de la traque des antivaleurs englobant l’ambivalence déséquilibrante de la bi-appartenance : humain ... Lire la suite
La semaine dernière a eu lieu le Festival interculturel du conte au Québec, un bel itinéraire qui a rassemblé des dizaines de conteurs francophones venus d'Europe, d'Afrique et du Québec
Lors de la Grande Nuit du conte, soirée inaugurale de l'événement, le Bassin du Congo était représenté par Amélence Darbois (Congo / Nouvelle-Calédonie) et Gisèle Ndong-Biyogo (Gabon).
La première est née et a grandi à Brazzaville avant de s'envoler pour la Nouvelle-Calédonie. Ses histoires sont empreintes de cette double culture. Ce soir-là, la jeune femme a choisi un récit de sa terre d'accueil. Au cours du festival, Amélence Darbois a entre autres conté l'histoire de Kirikou et la sorcière et animé les soirées Du Congo Brazzaville à la Nouvelle-Calédonie ainsi que Contes, chants et musique d'Afrique noire, en duo a
vec la Burkinabée Mariam Koné.
Gisèle Ndong-Biyogo, ... Lire la suite
