Art-Culture-Média

L’écrivain congolais et fondateur des Editions Renaissance Africaine séjourne depuis mi-mars à Paris, en France, où il a pris part à la cinquième édition du festival Quartier du livre et à la première Assemblée générale des éditeurs francophones. C’est de son métier d’éditeur, de son livre et de sa conception de la littérature qu’il nous fait part ici.

Les Dépêches du Bassin du Congo (L.D.B.C.) : Peut-on être à la fois éditeur et écrivain ? Si oui, sous quelle veste  vous vous sentez mieux ?

Exaucé Elvin Ngaba Nsilou (E.E.N.N.) : Je pense qu’on peut être à la fois éditeur et écrivain, c’est un phénomène aussi vieux que la littérature. Si un bon éditeur est potentiellement un écrivain, pourquoi n'écrirait-il pas ? Il arrive que des auteurs préfèrent travailler avec un éditeur qui a déjà écrit un roman. Question d'affinités. ... Lire la suite

Le 2 avril 2012, Antoine Moundanda di Mawoono, qui fut comme Valmiki, le poète immortel/ Dont l’âme harmonieuse emplit l’ombre où nous sommes/ et ne se taira plus sur les lèvres des hommes, quittait cette terre des hommes pour goûter… au long repos / A l’ineffable paix où s’anéantit l’âme/ (…), /Au sublime sommeil sans rêve et sans moment, / Sur qui l’Oubli divin plane éternellement (1).

Je l’avais rencontré en octobre 1999, chez lui à son domicile de Brazzaville, à Ouenzé, en compagnie de sa jeune épouse. C’était quasiment treize ans avant que le Maître de l’univers n’accueille là-bas, dans des cieux cléments, l’âme du puissant chanteur de "Mabélé ya Pôhlo".

Né vers 1927 à Mantessa, village situé entre Kinkala et Mindouli, dans le département du Pool, Antoine Moundanda di Mawoono était de la race des grands créateurs, un ... Lire la suite

L'invitation est lancée par les Editions Karthala dans le cadre de sa démarche de vulgarisation et de la rubrique "Découvertes et voyages".

Le 22 juin, au  22-24 boulevard Arago, à Paris, les « goûters littéraires de Karthala#11 », selon le principe de la rencontre fondée sur l’échange autour d’un livre, sera dédié à celui de Muriel Devey Malu-Malu, "Congo Brazzaville", paru aux Editions Karthala. Ce sera l’occasion de le découvrir d’une manière ludique, conviviale, en écoutant l’auteure sur les résultats de ses recherches sur la République du Congo, héritière des grands royaumes Kongo, Téké et Loango.

Dès 16 h 30, les auditeurs et auditrices pourront échanger avec l’auteure, géographe et historienne de formation, sur la distinction du Congo de la rive droite du majestueux fleuve éponyme. Elle présentera son exposé sur l’ancienne colonie ... Lire la suite

  Dans ce long métrage de fiction, le Franco-Marocain met face-à-face deux inconnus. Il relate, en une heure trente minutes, l’histoire d'un enfant de 13 ans, Benjamin, qui n'a nulle part où aller à part le foyer de l'assistance sociale, après l'incarcération de sa maman. Il décide donc d’aller vivre chez son père qu’il n’a jamais connu, Karim, qui vit lui-même chez ses parents. Ce dernier se retrouve démuni face à cet adolescent insolent et impulsif qui va violemment bouleverser leur vie, dans un quartier aux multiples visages.

Le film a été l'auréat de la Palme d'or africaine, l'Étalon d'or de Yennenga, la plus haute distinction du plus grand Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (Fespaco), en 2015. Cette distinction est aussi le symbole d’un Fespaco qui a  ouvert, pour la première fois, sa compétition à la diaspora ... Lire la suite