Art-Culture-Média
Les deux poètes congolais ont été primés, le 17 décembre, à Brazzaville respectivement pour leurs ouvrages "La tourterelle chante à l’aube" et "Sanglots pour Loango".
Pour la circonstance, il n’y avait que le romancier, dramaturge et poète congolais, Florent Sogni Zaou, qui était présent. Il a été primé dans la catégorie mention découverte du grand prix Epitomé de poésie. « Je suis honoré de ce prix de reconnaissance qui m’a été décerné et tout ce que je peux dire, c’est un grand merci aux organisateurs pour avoir porté leur choix sur ma modeste plume », a-t-il déclaré.
Publié en mai dernier, aux éditions Renaissance Africaine, "Sanglots pour Loango" de Florent Sogni Zaou est un recueil de cinquante-trois poèmes en vers libres, écrits tant en français qu’en vili, une langue ethnique du Congo. Cet ouvrage est une nostalgie du royaume ... Lire la suite
Le texte poétique de l’écrivain martiniquais, Aimé Césaire, mis en scène par Jean Marie Diatsonama, a fait l’objet d’une énième adaptation théâtrale à l’Institut français du Congo (IFC), le 17 décembre, par la compagnie Troupe Mbongui.
Dans la salle Savorgnan tout obscure, à travers une poignée de lumière, on aperçoit un jeune homme occupé les planches. Sac au dos, bagages en main, il s’agit du comédien Huden Nardier Mayassi, incarnant Aimé Césaire, auteur du livre « Cahier d’un retour au pays natal ». Paru pour la première fois en 1939, l’ouvrage est devenu comme une charte de « la négritude » et de « l’anticolonialisme ».
L’adaptation de ce récit relève de l’itinéraire d’un jeune intellectuel de 26 ans, « éveilleur » destructeur et contestataire. En 1935, il rentre à Normal (ville dans le centre de l’Illinois, un État ... Lire la suite
Le vingt-cinquième anniversaire de l'espace culturel a été marqué par un méga-concert organisé à la corniche, le 15 décembre, en présence des ambassadeurs de France, de la délégation de l’Union européenne et de bien d’autres diplomates en poste au Congo.
Après une brève allocution de la directrice déléguée de l’Institut français du Congo (IFC) de Brazzaville, Marie Audigier, qui a profité de l’occasion pour présenter le personnel qui travaille d’arrache-pied pour obtenir le succès sans pareil de cet institut, les artistes ont pris le relais pour agrémenter l’événement.
C’est l’Atelier Salsa de Christian qui a ouvert le bal par la danse de salon, avant que l’Atelier Muleck, un groupe très spectaculaire qui a égayé le public, ne le succède. Une prestation marquée par la démonstration de plusieurs danses. Il en a été autant pour ... Lire la suite
L’historien livre un aperçu de sa tâche à l’AfricaMuseum parlant de sa collaboration au projet Congo Far West en 2010 avec le photographe Sammy Baloji et l’écrivain Patrick Mudekereza, deux artistes congolais alors en résidence au musée. Dans cette interview exclusive avec Le Courrier de Kinshasa, il revient sur des épisodes de ce mois passé au Katanga qui lui a donné de la matière pour écrire l’article « The Charles Lemaire expedition revisited » (L’expédition de Charles Lemaire revisitée) et offert la version locale de l’histoire du roi M’Siri qu’il connaissait à partir des archives de l’AfricaMuseum consultées l’année avant le voyage.
Le Courrier de Kinshasa (L.C.K.) : Comment pourrait-on vous présenter à nos lecteurs ?
Maarten Couttenier (M.C.) : Je suis Maarten Couttenier, historien et anthropologue ici au Musée royal de l’Afrique ... Lire la suite
Six chorales se produiront, le 20 décembre, à l’Institut français du Congo (IFC), en prélude à la fête de la nativité.
Un repertoire de chants de Noël illuminé par la beauté des polyphonies congolaises sera présenté à l'occasion, sous la direction artistique de Ghislain Pambou. Une initiative qui fera découvrir au public les voix ravissantes et harmonieuses.
Ces chorales vont se succéder les unes après les autres sur le même podium pour célébrer Noël. Il s’agit de Néo apostolique Moungali, chorale abbé François-Wambat, le groupe théâtral kimbanguiste, Néo apostolique de Bacongo, la chorale Sainte-Jeanne-d’Arc (cathédrale) et Karisma gospel.
C’est le premier concours national de chorales qu’organise l’IFC afin de promouvoir cet art dans lequel les Congolais excellent.
Pour remporter le concours, les chorales répondront aux critères ... Lire la suite
Le roman, dont l'auteur est le fils de Floribert Chebeya, activiste des droits de l'Homme assassiné en 2010, a été publié en novembre dernier.
Le roman, explique-t-on, s'adresse tant aux adolescents qu'aux adultes et son intrigue se déroule en 1973. Charles, jeune homme discret et peu bavard, se retrouve au coeur d'innombrables secrets. D'abord, il devra pénétrer les secrets des habitants qui résident comme lui dans un immeuble nommé la Cour, ce qui l'incitera à vouloir trouver les raisons du départ subit de ses anciens propriétaires, disparus depuis 1945. « Pour arriver à percer les mystères persistants dans la demeure, Charles devra se fondre dans la masse et se faire si petit que son existence en deviendra secondaire, voire banale. Mais sa rencontre avec le vieil ivrogne, Martin, le poussera à lutter contre son propre silence et contre l'oubli volontaire de ... Lire la suite
Le film réalisé par les Français Hadrien La Vapeur et Corto Vaclav a été diffusé en leur présence, le 13 décembre, à l’Institut français du Congo (IFC), dans le cadre du festival de danse « Boya kobina ». La projection a été suivie d’un débat avec le public.
Dans une salle pleine comme un œuf, "Kongo" a tenu en haleine un public intrigué par le déploiement du scénario, quelquefois comique. L’histoire du film se déroule précisément à Brazzaville, où l’invisible régit le monde visible. L'apôtre Médard se démène avec son église « Ngunza » pour guérir les malades victimes de mauvais sorts qui se nichent dans leurs corps. Il fait des incantations, exorcise, invoque et communique avec les esprits, mais les démons sont malins. Dur métier que de guérir les âmes et de vivre dans un monde où les sentiments et convictions font chanceler. Sa ... Lire la suite
Œuvre emblématique de l’AfricaMuseum depuis la réouverture, pour son auteur, la tête découpée en profil qui a pris la place du buste de Léopold II dans la rotonde évoque l’avenir meilleur de son Congo natal exempt de tout discours culpabilisant.
« Mon idée, lorsque j’ai pensé à réaliser "Le Congo bourgeonnant", n’était pas de s’attarder sur toutes ces réflexions très pessimistes où l’on se culpabilise et se pointe du doigt les uns, les autres. Cela ne m’intéressait pas. Je visais plutôt de livrer un message positif qui soit tourné vers le futur. Dès lors, au lieu de montrer un Congo à problèmes, j’ai pensé à un Congo d’espoir, un Congo résolument tourné vers le futur », a expliqué au Courrier de Kinshasa Aimé Mpane.
La délicatesse du sculpteur va plus loin, en créant une œuvre monumentale qui soit en adéquation avec la rotonde, ... Lire la suite
Extraite du livre à paraître du colonel Cyr Patrick Morapenda et mise en scène par le dramaturge Pacifique Tura, la pièce de théâtre a été jouée, le 14 décembre, à Brazzaville, en prélude du quatre-vingt--unième anniversaire de la naissance de l'officier supérieur des Forces armées congolaises.
Né le 15 décembre 1938 à Pointe-Noire, Alfred Raoul aurait eu, exactement 81 ans, le 15 décembre de cette année. "Des traces à la postérité" retrace son histoire. En mettant à la lumière de tout le monde ses œuvres, le metteur en scène et l’auteur du texte souhaitent faire de lui un modèle, tant pour la jeunesse que pour les adultes.
En effet, après ses études secondaires au lycée Victor-Augagneur de Pointe-Noire, Alfred Raoul quitte le Congo pour s'engager dans l'armée. De retour au pays, il devient chef d’état-major adjoint à seulement 27 ans puis trois ... Lire la suite
Le vernissage a eu lieu le 12 décembre au musée Cercle africain, à Pointe-Noire, en présence de Philippe Mboumba, conseiller socio-culturel du maire de la ville et de plusieurs autorités.
L'activité, un grand moment de révisitation de la peinture dans le pays, se tient sur le thème « Regards croisés sur la peinture au Congo". Unique en son genre, cet événement est initié par le musée Cercle africain qui rend cette année un hommage mérité à Michel Hengo, doyen des peintres de Pointe-Noire décédé en septembre dernier. En guise de reconnaissance à son immense œuvre, les artistes peintres lui ont consacré une fresque géante qui porte la signature de chacun d’eux.
Cette exposition qui a lieu jusqu'au 19 janvier regroupe trente-quatre artistes peintres de Brazzaville et Pointe-Noire qui ont exposé près de cent dix-huit toiles ... Lire la suite
