Art-Culture-Média
Obambe Ngakosso, un des représentants de la jeune garde littéraire congolaise, auteur en 2013 du recueil de nouvelles « Les Malades précieux », paru aux éditions L’Harmattan, ouvre une classe de lingala à Paris 19ème. L’occasion pour revenir avec l’auteur sur l’importance de la transmission de la culture et son nouveau projet d’émission pour le média en ligne AfrikiTV. Entretien.
On vous connaissait écrivain, vous voici avec une nouvelle casquette : enseignant de lingala. Expliquez-nous cette démarche.
Je dispenserai les cours de lingala au sein du Réseau international de co-intégration et de co-développement (RICC) un centre de formation professionnelle et continue, agréé par le ministère de la Formation professionnelle créé par Mathurin Mingni. Une partie des populations d’origine africaine ne connaissent pas nos langues. Or une langue c’est ... Lire la suite
Black Moz est un jeune slammeur/rappeur congolais. Passionné de poésie depuis son plus jeune âge, son talent d’écriture est reconnu pour la première fois à l’âge de dix ans, où l’un de ses récits contre le racisme est publié dans le grand quotidien français Libération. Aujourd’hui artiste montant de la scène parisienne, l’exposition Punch’Art se tiendra du 02 au 21 mai à Paris autour de ses textes. Rencontre.
Expliquez-nous le concept de l’exposition Punch’Art ?
Black Moz : J’ai beaucoup d’artistes peintres autour de moi. Un jour l’une d’elle, Irena, avait eu l’idée d’illustrer une de mes « punch line », c’est-à-dire une phrase qui marque dans une chanson. Son illustration de la phrase « la jalousie et moi, on s’est tellement croisés que mon dos est encore imprégné de sucre », tirée d’un titre de mon deuxième album ... Lire la suite
L’hebdomadaire d’informations américain a publié, la semaine dernière, son classement annuel des 100 personnalités les plus influentes du monde, tous domaines confondus. Dans le lot, sept Africains (contre dix l’année dernière), dont quatre Nigérians, figurent dans les listes «leader», «pionniers», «artistes» et «icônes». Petite revue et découverte.
Chimamanda Ngozi
Femme de lettres et de conviction, la romancière nigériane a frappé un grand coup avec le manifeste Nous sommes tous des féministes, samplé par Beyoncé. À 37 ans, Chimamanda Ngozi est l’une des auteures les plus lues dans le monde. Traduits en 25 langues, ses romans introspectifs, historiques et sociaux présentent des personnages hauts en couleurs et racontent ses combats en tant que femme, noire, Nigériane, Africaine et Américaine.
Muhammadu Buhari
Successeur de Goodluck Jonathan à la ... Lire la suite
Ce long métrage a été projeté le jeudi 23 avril, dans le cadre du festival de films d’une presse libre et responsable organisé à Brazzaville. Il est destiné à ceux qui veulent créer et gérer un journal à succès.
La presse écrite a connu une transformation à couper le souffle au cours des dernières années. L’exemple le plus marquant est à trouver aux États-Unis. Avec tant de choses nouvelles et des informations disponibles sur Internet gratuitement, les lecteurs ne sont plus disposés à payer pour des abonnements aux éditeurs papiers. Face au désintérêt des lecteurs pour les journaux, les annonceurs, de loin la principale source de revenus des médias, se retirent également.
Conséquence : les journaux sont obligés de fermer. Selon une estimation, 166 journaux aux USA ont fermé entre 2008 et 2010, conduisant à la perte de trente et cinq mille emplois ... Lire la suite
Née à Pointe-Noire, au Congo-Brazzaville, l’artiste-musicienne Simbou Vili vit en France depuis plus de vingt-cinq ans. Femme noire, bientôt dans les bacs, est son troisième album.
Les Dépêches de Brazzaville (LDB) : Pourquoi Femme noire comme titre de votre nouvel album?
Simbou Vili (SV) : C’est à la fois un hommage à Senghor et à la femme noire de France : c’est à Paris que Senghor s’est découvert vraiment « Noir ». Pour ma part, chaque année passée en France me rapproche davantage de ma culture originelle, la culture vili, sans toutefois verser dans un jaillissement perpétuel de références à tout ce qui caractérise le Vili. Mais Femme noire, c’est aussi un message à toutes celles qui, ici en France, restent insensibles aux gémissements des nôtres restées en Afrique.
LDB : D’où la chanson Kumulongo ?
SV : Exactement. J’y évoque ma ... Lire la suite
Journée mondiale du livre et du droit d’auteur : les jardins du livre verront le jour à Pointe-Noire
« Il love lecture » est le thème qui a réuni le 23 avril dans la salle de conférence de la chambre consulaire de Pointe-Noire, écrivains, éditeurs, imprimeurs, libraires, marchands de journaux. Tous, sont venus parler de la problématique du livre à la faveur de la journée mondiale du livre et du droit d’auteur.
Les exposés, la présentation des ouvrages nouvellement parus et la séance de dédicaces des livres ont dominé cette activité organisée par la direction départementale du livre et de la lecture publique de Pointe-Noire. c'est en hommage aux écrivains disparus à cette date tels Cervantes, William Shakespeare, Linca Cartiliano de la Vega et bien d’autres que l’Unesco a décidé de célébrer la journée mondiale du livre depuis 1995. Une journée qui rend hommage aussi au livre et à l’auteur mais encourage également chacun particulièrement les ... Lire la suite
Après avoir présenté en 2013 un one-man-show de cette danse, Paterne Boghasin revient sur les planches de l’Institut français du Congo (IFC) le 24 avril en soirée. Cette fois, il sera entouré de Fortuné Bateza, Stan Matingou, Sorel Boulingui, une bande de comédiens prestigieux, sous un nouveau décor, avec une nouvelle version.
La danse du nombril est un drame romantique mettant en lumière les ravages de la guerre et valorisant ceux qui ont pu émerger dans l’environnement socioéconomique trouble des années 90 au Congo. Cette pièce de théâtre chorale et épique est surtout un chant poétique qui exalte l’amour et la paix au point de nous rappeler que ce sont des moteurs puissants de l’existence et de l’universalité. C’est aussi un plaidoyer de l’amour qui fera balancer le public entre réflexions profondes, beaux souvenirs et éclats de rire ... Lire la suite
Cette vision de la Jeune chambre internationale (JCI) M’foa la verte qui s’inscrit dans le cadre de la journée mondiale de la lecture et du droit d’auteur, dont la célébration à Brazzaville aura lieu, du 27 au 30 avril, est de promouvoir la lecture en public ; faire acquérir aux jeunes une bonne base en orthographe et revaloriser la culture générale en milieu scolaire.
L’initiative de la JCI M’foa la verte est de mettre en place une fois par an, un événement dénommé « Arbre à lire & spelling be ». C’est partant du constat de la grande misère des bibliothèques, notamment en matière de manuels scolaires et de beaucoup d’autres choses en rapport avec l’éducation, que la JCI M’foa la verte a pensé redonner aux Congolais l’amour et la culture du livre et de rehausser le niveau de connaissance des jeunes.
Il s’agit par exemple, de ... Lire la suite
Publié en 2007, Terre Pourpre, le premier roman de Tima Ouamba, est mis en version bande dessinée cette année avec Badik’art et Nach, deux bédéistes congolais qui se sont joints au projet de l'auteur. La bande dessinée Le Mystère de la Terre pourpre a été présentée et dédicacée le 22 avril à Brazzaville.
Tirée à 5000 exemplaires et vendue à 3000 francs, cette oeuvre est l’adaptation du scénario de long métrage (découpage technique des dialogues) du réalisateur Tima Ouamba, lequel scénario est l’adaptation du roman Terre Pourpre du même auteur.
L’histoire de terre pourpre se déroule en 1997 par un flash-back qui est souvent représenté dans un roman. Il s’agit de Michel ,un Antillais de 20 ans, et Mélissa, une ravissante européenne du même âge, qui font leur rencontre sur le quai d’un métro parisien. Cependant, leur conversation se ... Lire la suite
À l’initiative de l’Agence algérienne pour le rayonnement culturel, Ray Lema livrera lors de cette journée, qui sera célébrée le 30 avril, un concert à la salle Ibn Zeydoun.
L’artiste s’était déjà produit en Algérie pour la première fois dans le cadre du Festival Culturel Panafricain. Toujours en quête de nouveautés, de découvertes, d’inspirations, son travail est certainement aujourd’hui une des plus belles synthèses entre musiques africaines et sons du monde entier. Ray Lema est connu en Algérie, dans le milieu du mouvement gnawi car il a enregistré « Safi », un album de référence, avec les Tyour gnaoua d'Essaouira, au Maroc. Amateur d’expériences fraternelles et d’alliances musicales, il a expérimenté la transe rythmique de musiciens gnaoua d’Essaouira dans un album bâti pour l’essentiel autour du répertoire traditionnel.
... Lire la suite
